juez

In a sentence

• El juez dictó sentencia en el caso penal.

  The judge delivered a verdict in the criminal case.

  Here, 'juez' refers to a legal professional responsible for overseeing court proceedings and delivering judgments.

• En la competición de baile, el juez dio un buen puntaje a los participantes.

  In the dance competition, the judge gave a good score to the participants.

  In this context, 'juez' represents a person who evaluates performances or competitions.

• No soy buen juez de caracteres, pero creo que es una persona honesta.

  I am not a good judge of character, but I believe they are an honest person.

  Here, 'juez' is used metaphorically to indicate someone's ability to assess qualities or characteristics.