No. 3,531 in Spanish
hilo
Thread.
In a sentence
El hilo de este suéter es de algodón.
The thread of this sweater is made of cotton.
Here, 'hilo' refers to the thread or yarn material making up the fabric, indicating its physical context.
Perdimos el hilo de la conversación después de la interrupción.
We lost the thread of the conversation after the interruption.
In this context, 'hilo' metaphorically represents the continuity or logical progression of a discussion.
Voy a usar un hilo para colgar el cuadro en la pared.
I will use a string to hang the picture on the wall.
Here, 'hilo' signifies a string or cord used for practical purposes, such as hanging objects.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “hilo” in actual Spanish podcasts.
Find “hilo” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).