fíjate

In a sentence

• Fíjate en los detalles de esta imagen.

  Notice the details in this image.

  Used as a request to pay attention to or observe something specific.

• Fíjate cómo han cambiado las calles desde la última vez que visitaste.

  Take notice of how the streets have changed since the last time you visited.

  Used to emphasize observation or realization of a fact or change.

• Cuando me contó su historia, me dijo: 'Fíjate que nunca había pasado por algo así antes.'

  When he told me his story, he said: 'Notice that I had never gone through something like this before.'

  Used to call attention to a detail or fact, often preceding an explanation or anecdote.