No. 10,901 in Spanish
desvelada
Lack of sleep or sleeplessness.
In a sentence
Anoche tuve una desvelada por terminar mi proyecto.
Last night, I had a sleepless night finishing my project.
In this sentence, 'desvelada' refers to the state of staying awake, especially unwillingly due to an activity or obligation.
Mi amiga está desvelada porque el bebé no la dejó dormir.
My friend is sleepless because the baby didn't let her sleep.
Here, 'desvelada' conveys the idea of sleeplessness caused by external factors disrupting sleep, emphasizing personal experience.
Después de la desvelada en la fiesta, todos estaban cansados.
After the late night at the party, everyone was tired.
In this usage, 'desvelada' is used as a noun to describe the event that involved staying up late or losing sleep.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “desvelada” in actual Spanish podcasts.
Find “desvelada” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).