No. 10,801 in Spanish
desconectarse
To disconnect oneself; to unplug or take a break.
In a sentence
Es importante desconectarse del trabajo para disfrutar de los momentos con la familia.
It is important to disconnect from work to enjoy moments with family.
Here, 'desconectarse' means to take a break or separate oneself from the tasks or obligations associated with work and responsibilities to focus on personal or social interactions.
Intento desconectarme de los problemas diarios practicando yoga y meditación.
I try to disconnect from daily problems by practicing yoga and meditation.
In this sentence, 'desconectarse' implies mentally detaching oneself from concerns or stresses to achieve relaxation and balance.
Recuerda desconectarte de las redes sociales para descansar la mente.
Remember to disconnect from social media to rest your mind.
In this case, 'desconectarse' is used to advise physically or mentally reducing engagement with digital platforms to foster mental well-being.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “desconectarse” in actual Spanish podcasts.
Find “desconectarse” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).