This is the 10768th most frequent Spanish word.
desajuste
Imbalance or malfunction.
In this sentence, 'desajuste' is used to mean 'mismatch' or 'discrepancy,' specifically referring to the inconsistency in the schedules.
El desajuste en los horarios causó confusión entre los empleados.
The mismatch in schedules caused confusion among the employees.
Here, 'desajuste' refers to an 'imbalance,' particularly in financial contexts where there is a lack of harmony or proportion between expenses and resources.
El desajuste financiero requiere un plan para equilibrar los presupuestos.
The financial imbalance requires a plan to balance the budgets.
In this context, 'desajuste' means 'instability' or 'disruption,' applied to emotional states influenced by stress or external factors.