No. 4,847 in Spanish
dejara
"Dejara" is the third-person singular imperfect subjunctive or first-person singular imperfect subjunctive form of "dejar," meaning "would leave," "might leave," or "were to leave."
In a sentence
Si él no dejara las luces prendidas, ahorraríamos energía.
If he didn't leave the lights on, we would save energy.
In this sentence, 'dejara' is used in the imperfect subjunctive mood to express a hypothetical or contrary-to-fact condition.
Es crucial que ella dejara su puesto antes de la reestructuración.
It is crucial that she left her position before the restructuring.
Here, 'dejara' is used as an imperfect subjunctive to convey a necessity tied to a past or hypothetical scenario.
Ojalá no dejara siempre sus cosas en cualquier lado.
I wish she didn't always leave her things everywhere.
In this usage, 'dejara' is part of an optative expression, expressing a wish or hope that contrasts with reality.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “dejara” in actual Spanish podcasts.
Find “dejara” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).