No. 10,621 in Spanish

currado

"Currado" (slang): Well-done, polished, or effortfully worked on.

In a sentence

He currado mucho en este proyecto y estoy orgulloso del resultado.
I have worked hard on this project and I am proud of the results.
Here, ‘currado’ is used colloquially in Spanish to mean 'worked hard' or 'put a lot of effort into'.
El diseño de su casa está muy currado, me encanta cómo está decorada.
The design of their house is very well-done; I love how it is decorated.
In this sentence, ‘currado’ is used to describe something that is 'well-thought-out' or 'meticulously crafted'.
Ese nuevo restaurante está currado; tienen platos muy originales y sabrosos.
That new restaurant is outstanding; they have very original and tasty dishes.
Here, ‘currado’ is used to praise something innovative or of high quality, specifically the restaurant's offerings.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “currado” in actual Spanish podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).