No. 3,356 in Spanish
costará
"Costará" means "it will cost."
In a sentence
Esto costará más tiempo del esperado.
This will cost more time than expected.
In this sentence, 'costará' refers to an estimate of the amount of time something will require, drawing a metaphorical parallel to monetary cost.
El nuevo coche costará alrededor de veinte mil euros.
The new car will cost around twenty thousand euros.
Here, 'costará' specifically denotes the future monetary value needed to purchase the car.
Costará trabajo adaptarse a la nueva rutina.
It will take effort to adapt to the new routine.
In this instance, 'costará' metaphorically indicates the effort or difficulty involved in adapting, extending the concept of cost to effort.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “costará” in actual Spanish podcasts.
Find “costará” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).