This is the 10372nd most frequent Spanish word.
configuran
"Configuran" means "they configure" or "they shape."
In this sentence, 'configuran' refers to the act of setting up or adjusting devices to operate as intended.
Las personas configuran sus dispositivos para que funcionen correctamente.
People set up their devices to work properly.
Here, 'configuran' is used to describe the process of shaping or forming something abstract, such as character.
Los valores y principios configuran el carácter de una persona.
Values and principles shape a person's character.
In this example, 'configuran' signifies the planning or structuring of physical spaces to meet specific requirements.