compaginarlo

In a sentence

• Es difícil compaginarlo con mis otras responsabilidades.

  It's difficult to balance it with my other responsibilities.

  Here, 'compaginarlo' is used to indicate balancing or combining one task with others.

• Quiero compaginarlo con mis estudios para no descuidar mi preparación académica.

  I want to combine it with my studies so as not to neglect my academic preparation.

  In this context, 'compaginarlo' refers to integrating an activity with one's academic workload.

• Al compaginarlo con mis pasatiempos, me siento más realizado.

  By combining it with my hobbies, I feel more fulfilled.

  Here, 'compaginarlo' describes incorporating an activity harmoniously with leisure activities.