This is the 10134th most frequent Spanish word.
chabones
"Chabones" is Argentine slang for "guys" or "dudes."
In this usage, 'chabones' refers colloquially to a group of men or boys, typically among friends or peers.
Los chabones están jugando fútbol en el parque.
The guys are playing soccer in the park.
Here, 'chabones' is used to casually refer to the workers or staff at a mechanical workshop, emphasizing camaraderie or familiarity.
Siempre le pido ayuda a los chabones del taller mecánico.
I always ask for help from the guys at the mechanical workshop.
This usage of 'chabones' highlights a group of individuals, in this case artists, in a conversational and informal tone.