This is the 9984th most frequent Spanish word.
calcular
To calculate; to compute or estimate.
Here, 'calcular' is used in its basic meaning as a verb to determine a total or figure based on quantitative data.
Puedo calcular el total de los gastos del mes.
I can calculate the total expenses for the month.
In this sentence, 'calcular' is employed figuratively, reflecting the act of contemplating or predicting potential outcomes based on reasoning or analysis.
Es importante calcular las consecuencias antes de tomar una decisión.
It is important to estimate the consequences before making a decision.
The usage of 'calcular' here extends to planning or deciding the most advantageous timing for an action, showcasing its versatility beyond mathematical contexts.