aquél

This is the 9613th most frequent Spanish word.


aquél

"That one" (masculine, singular, used to refer to something far away in distance or time).


In this case, 'aquél' is a pronoun replacing 'ese libro' to avoid repetition.

Aquél es mi libro favorito.

That is my favorite book.


Here, 'aquél' serves as a demonstrative pronoun referencing a specific item among others.

Prefiero aquél que tiene tapas duras.

I prefer that one that has hard covers.


'Aquél' indicates a specific individual or object already known by the context.

Aquél fue el que ganó el premio.

That one was the one who won the prize.