No. 9,552 in Spanish
aparejados
"Matched" or "paired."
In a sentence
Los caballos estaban perfectamente aparejados para el viaje.
The horses were perfectly harnessed for the journey.
In this sentence, 'aparejados' refers to the harnessing of horses, indicating they were prepared with the necessary equipment for travel.
Los problemas del proyecto están aparejados con la falta de planificación.
The problems of the project are coupled with the lack of planning.
Here, 'aparejados' is used metaphorically to indicate a connection or relation between the problems and the lack of planning.
El viento y la lluvia estaban aparejados durante la tormenta.
The wind and rain were coupled during the storm.
In this instance, 'aparejados' suggests that the wind and rain were present together, showing an association or accompaniment.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aparejados” in actual Spanish podcasts.
Find “aparejados” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).