No. 9,444 in Spanish
allanó
"Allanó" means "he/she/it leveled, smoothed, or raided" (depending on context).
In a sentence
La policía allanó la casa buscando evidencia.
The police raided the house looking for evidence.
In this sentence, 'allanó' is used in the legal context to mean 'raided' or 'searched,' reflecting the action of investigating a location thoroughly and formally.
El nuevo camino allanó el acceso al pueblo.
The new road smoothed the access to the town.
Here, 'allanó' signifies 'smoothed' or 'leveled,' describing the physical act of making something flat or easier to traverse.
El éxito del proyecto allanó el camino para futuras colaboraciones.
The success of the project paved the way for future collaborations.
In this case, 'allanó' metaphorically means 'paved,' indicating the facilitation of conditions that enable further developments.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “allanó” in actual Spanish podcasts.
Find “allanó” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).