This is the 9371st most frequent Spanish word.
agradecerían
"They would appreciate" or "they would be grateful for."
The verb 'agradecerían' is used here in the conditional mood and plural form, suggesting a hypothetical appreciation from multiple teammates.
¿Crees que tus compañeros de equipo agradecerían tu esfuerzo extra en el proyecto?
Do you think your teammates would appreciate your extra effort in the project?
'Agradecerían' conveys a polite request or expectation in a formal tone, making it a soft way to ask for someone's assistance in an event.
Mis padres agradecerían mucho si les ayudas con la organización de la fiesta.
My parents would greatly appreciate if you help them with the organization of the party.
Here, 'agradecerían' illustrates an inferred reaction or sentiment from the neighbors about a suggested change in behavior.