No. 105 in Spanish
aún
"Still" or "yet," depending on context.
In a sentence
Aún no he terminado mi tarea.
I have not yet finished my homework.
Here, 'aún' is used as a synonym of 'todavía' meaning 'yet' to indicate an action that has not been completed as of the time of speaking.
Aún así, decidió seguir adelante con el proyecto.
Even so, he decided to move forward with the project.
In this context, 'aún' is used in the phrase 'aún así' which is equivalent to 'even so', indicating concession or persistence despite a situation.
El regalo está aún más cerca de lo que pensabas.
The gift is even closer than you thought.
Here, 'aún' means 'even', denoting an increase in degree or intensity for 'más cerca' (closer).
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aún” in actual Spanish podcasts.
Find “aún” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).