zapisal

In a sentence

• Janez je v zvezek natančno zapisal navodila za nalogo.

  John carefully wrote down the instructions for the task in his notebook.

  Here, "zapisal" is used in the context of physically writing down information.

• Zapisal sem si vse predloge za izboljšave, ki ste jih omenili med sestankom.

  I have noted all the suggestions for improvements you mentioned during the meeting.

  In this case, "zapisal" refers to noting down or recording suggestions for future reference.

• Avtor je v svoji knjigi jasno zapisal svoja razmišljanja o prihodnosti družbe.

  The author clearly articulated his thoughts about the future of society in his book.

  Here, "zapisal" is used in a broader sense of articulating or recording thoughts in written form, not necessarily in a casual or temporary manner.