No. 226 in Slovenian
izmed
"Among" or "out of."
In a sentence
Ena izmed mojih najljubših knjig je Alkimist.
One of my favorite books is The Alchemist.
Here, 'izmed' specifies a choice from within a defined group, namely the possessive indicating the speaker's favorite books.
Izmed vseh ponujenih možnosti je izbral prvo.
Out of all the options offered, he chose the first one.
In this sentence, 'izmed' is used to indicate a selection from a provided set of options.
Izmed vseh krajev, ki smo jih obiskali, mi je bil ta najbolj všeč.
Out of all the places we visited, this one was my favorite.
Here 'izmed' signifies a preference or opinion from a group of visited locations.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “izmed” in actual Slovenian podcasts.
Find “izmed” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Slovenian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Slovenian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).