vyhlásil

In a sentence

• Prezident vyhlásil stav núdze.

  The president declared a state of emergency.

  Here, 'vyhlásil' is used in an official context indicating a formal declaration or proclamation.

• Marek vyhlásil, že sa chce ospravedlniť za svoju chybu.

  Marek announced that he wants to apologize for his mistake.

  Here, 'vyhlásil' is used to convey that someone has made a public or clear announcement about something personal.

• Vedci vyhlásili, že našli nový druh rastliny.

  Scientists stated that they have discovered a new plant species.

  Here, 'vyhlásil' is used in an academic or scientific context indicating a formal or official communication of findings.