No. 429 in Slovak

podotkol

"Podotkol" means "remarked" or "noted."

In a sentence

"Je to pravda," podotkol učiteľ počas prednášky.
"It is true," the teacher remarked during the lecture.
In this context, "podotkol" means to remark or note something among ongoing discourse.
Pozorne podotkol, že všetci musíme byť načas.
He carefully pointed out that we all need to be on time.
Here, "podotkol" is used to indicate pointing out an important detail with care.
Podotkol, že už prišiel čas na prestávku.
He noted that it was time for a break.
In this sentence, "podotkol" serves to convey that someone mentioned or observed something relevant.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “podotkol” in actual Slovak podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Slovak podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Slovak books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).