осим

In a sentence

• Не волим ништа осим чоколаде.

  I do not like anything except chocolate.

  Here, 'осим' is used to indicate an exception to a statement.

• Осим што је уморан, он је и гладан.

  Besides being tired, he is also hungry.

  In this sentence, 'осим' introduces an additional aspect or condition.

• Не могу доћи на састанак, осим ако то није хитно.

  I cannot come to the meeting unless it is urgent.

  Here, 'осим' introduces a condition under which the main statement might not apply.