No. 16,439 in Russian
рукапошкой
The term "рукапошкой" does not exist as a standard Russian word. It may be a typo, slang, or an invented phrase.
In a sentence
Моя бабушка всегда накрывает стол рукапошкой.
My grandmother always sets the table with a hand-me-down cloth.
In this sentence, "рукапошкой" suggests an old-fashioned or handed-down item used as a tablecloth, emphasizing tradition.
Он сделал эту полку совсем рукапошкой, но она крепкая.
He made this shelf quite shoddily, but it is sturdy.
Here, "рукапошкой" is used to describe something as made in a rough or improvised manner, highlighting its simplicity in construction.
В саду она расчистила дорожку рукапошкой, с любовью и заботой.
She cleared the garden path with a personal touch, lovingly and carefully.
In this context, "рукапошкой" conveys doing something personally, often using one's hands, emphasizing effort and care.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “рукапошкой” in actual Russian podcasts.
Find “рукапошкой” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).