This is the 15214th most frequent Russian word.
попадёте
"Попадёте" means "you will get to" or "you will end up in" (future tense, formal or plural).
The word 'попадёте' here is used to mean 'arrive at' or 'end up in' a specific location.
Если вы будете продолжать идти в этом направлении, то вскоре попадёте в парк.
If you keep walking in this direction, you will soon reach the park.
The word 'попадёте' here is used to mean 'get into' or 'end up in' a problematic situation.
Старайтесь избегать ошибок, иначе попадёте в неприятности.
Try to avoid mistakes, or you will get into trouble.
The word 'попадёте' (in its root tense form) is used in the sense of being included in or achieving placement in a desirable group or category.