No. 14,595 in Russian
перевалили
"Перевалили" means "crossed over" or "exceeded" in English.
In a sentence
Мы перевалили через горы, чтобы добраться до долины.
We crossed over the mountains to reach the valley.
In this sentence, 'перевалили' means 'crossed over' and describes the action of overcoming a geographic obstacle.
Часы перевалили за полночь, и мы решили остановить работу.
The clock passed midnight, and we decided to stop working.
Here, 'перевалили' is used to mean 'passed' or 'went beyond,' referring to time surpassing a certain period, specifically midnight.
В последний момент усилия команды перевалили за черту возможного, и они одержали победу.
At the last moment, the team's efforts went beyond the line of possibility, and they achieved victory.
In this case, 'перевалили' metaphorically expresses going beyond a limit or achieving something seemingly impossible.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “перевалили” in actual Russian podcasts.
Find “перевалили” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).