No. 5,310 in Russian
опять
"Again" or "once more."
In a sentence
Она опять опоздала на работу.
She was late for work again.
Here, 'опять' is used to express the repetition of an action, implying it happened previously as well.
Я опять спросил это, чтобы убедиться.
I asked it again to make sure.
In this case, 'опять' indicates the repetition of the action 'asked' to confirm or verify a point.
Опять звучит эта мелодия.
This melody plays again.
Here, 'опять' signifies that the melody was heard before and is repeating now.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “опять” in actual Russian podcasts.
Find “опять” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).