No. 11,962 in Russian
зафиксировать
To record, secure, or fix.
In a sentence
Я зафиксировал дату встречи в календаре.
I recorded the meeting date in the calendar.
Here, "зафиксировать" is used to mean 'to record or note down' something specific in writing or electronically.
Фотограф зафиксировал на пленке момент взрыва.
The photographer captured the moment of the explosion on film.
This sentence uses "зафиксировать" to refer to 'capturing an image or event' using a device such as a camera.
Врач зафиксировал нерегулярное сердцебиение пациента.
The doctor identified irregular heartbeats in the patient.
In this example, "зафиксировать" denotes the act of 'detecting or noting' a condition or occurrence, often in the context of observation or monitoring.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “зафиксировать” in actual Russian podcasts.
Find “зафиксировать” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).