No. 4,670 in Russian
достается
"Достается" means "is received" or "is obtained," often implying effort, hardship, or as a consequence.
In a sentence
Когда пирог готов, каждому достается кусок.
When the pie is ready, everyone gets a piece.
Here, 'достается' is used to mean 'gets' or 'receives,' describing a division of items among participants.
После долгого пути путешественникам достается хорошее место для отдыха.
After a long journey, the travelers get a nice place to rest.
In this sentence, 'достается' means 'receives' or 'is assigned,' referring to obtaining something as a result of circumstances.
На празднике всегда много подарков и каждому достается что-то особенное.
At the celebration, there are always many gifts and everyone gets something special.
The word 'достается' here conveys obtaining or being given something special as a present or favor.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “достается” in actual Russian podcasts.
Find “достается” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).