взвесить

This is the 10483rd most frequent Russian word.


взвесить

To weigh.


In this sentence, 'взвесить' is used metaphorically to mean to consider or evaluate.

Я решил взвесить все плюсы и минусы перед покупкой этой машины.

I decided to weigh all the pros and cons before purchasing this car.


Here, 'взвесить' is employed in its literal sense, referring to the action of determining the weight of an object.

Пожалуйста, взвесьте этот пакет, чтобы узнать его вес.

Please weigh this package to determine its weight.


In this context, 'взвесить' figuratively means to analyze or deliberate thoroughly.

Взвесив все аргументы, он принял окончательное решение.

After weighing all arguments, he made his final decision.