No. 10,123 in Russian
безбилетника
A person traveling without a ticket.
In a sentence
Он был пойман на входе как безбилетник.
He was caught at the entrance as a stowaway.
Here, 'безбилетник' refers to a person who tries to enter without purchasing a ticket, emphasizing the illegal or improper conduct.
Безбилетники часто подвергаются штрафу.
Fare dodgers are often fined.
In this case, 'безбилетники' generalizes to people avoiding paying for transport tickets, discussing the consequence of their actions.
В поезде контролёр обнаружил безбилетников.
The conductor on the train found fare dodgers.
This usage indicates individuals in a specific scenario (on a train) who travel without valid tickets.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “безбилетника” in actual Russian podcasts.
Find “безбилетника” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).