No. 42 in Romanian
toate
"Toate" means "all" or "everything" in English.
In a sentence
Am adunat toate lucrurile de pe masă.
I gathered all the things from the table.
Here, 'toate' functions as a pronoun modifying the noun 'lucrurile,' indicating a total amount.
Toate profesorii au participat la conferință.
All the teachers attended the conference.
In this context, 'toate' acts as an adjective agreeing with the noun 'profesorii,' emphasizing totality.
Ea a spus că vrea să știe totul despre plan, toate detaliile.
She said she wants to know everything about the plan, all the details.
Here, 'toate' serves as a pronoun emphasizing an exhaustive inclusion when listing details.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “toate” in actual Romanian podcasts.
Find “toate” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Romanian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appRomanian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).