No. 1,376 in Portuguese
movimentação
Movement or activity, typically involving motion or operations.
In a sentence
A movimentação das pessoas durante o evento foi bem organizada.
The movement of people during the event was well-organized.
In this sentence, 'movimentação' refers to the coordinated physical activity or movement of groups of people, emphasizing organization and planning.
Houve uma grande movimentação no mercado financeiro na semana passada.
There was significant activity in the financial market last week.
Here, 'movimentação' describes activity and fluctuation within a non-physical context, specifically referring to market transactions and changes.
A movimentação das tropas para a base foi concluída com sucesso.
The movement of troops to the base was successfully completed.
In this context, 'movimentação' is utilized to indicate the strategic relocation or transportation of a military force, emphasizing the logistical aspect.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “movimentação” in actual Portuguese podcasts.
Find “movimentação” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Portuguese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into português, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Portuguese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).