This is the 2115th most frequent Portuguese word.
furto
"Theft" - the act of stealing something.
The word 'furto' here refers to the act of stealing, specifically describing the theft incident where the bicycle was stolen.
O furto da bicicleta deixou todos preocupados.
The theft of the bicycle left everyone worried.
In this sentence, 'furto' is used to describe a legal accusation of the act of stealing from a store, highlighting its legal context.
Ele foi acusado de furto na loja de roupas.
He was accused of theft in the clothing store.
Here, 'furtos' is the plural form of 'furto' and refers to multiple instances of thefts, emphasizing its role in describing general crime statistics.