This is the 2577th most frequent Portuguese word.
fiquem
"Fiquem" is the plural imperative form of the verb "ficar," meaning "stay" or "remain."
Used as a command in the subjunctive mood to express a suggestion or polite request for multiple people to stay in a certain place.
Por favor, fiquem em casa hoje.
Please stay at home today.
Used in the subjunctive mood to indicate a desired state or condition for multiple people.
Espero que fiquem felizes com o presente.
I hope you are happy with the gift.
Used in a wish or expression of hope, employing the subjunctive mood to convey the speaker's good intention for multiple people.