No. 580 in Portuguese
faixa
"Faixa" means "strip," "band," "belt," or "lane," depending on the context.
In a sentence
Comprei uma faixa cor-de-rosa para usar no cabelo.
I bought a pink band to wear in my hair.
Here, 'faixa' means a 'band' or 'ribbon', often used as a decorative or functional strap.
Ele está treinando para conseguir a faixa preta em caratê.
He is training to obtain the black belt in karate.
In this sentence, 'faixa' refers to a 'belt' indicating a rank or level of expertise in martial arts.
Os carros devem seguir pela faixa da direita.
Cars must follow in the right lane.
Here, 'faixa' means a 'lane' on a road designated for vehicles or traffic.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “faixa” in actual Portuguese podcasts.
Find “faixa” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Portuguese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into português, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Portuguese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).