No. 3,299 in Portuguese
equilibrar
To balance or stabilize.
In a sentence
É importante equilibrar a carga de trabalho com momentos de descanso.
It is important to balance the workload with moments of rest.
In this sentence, "equilibrar" is used in the context of finding a balance or harmony between two conflicting elements: work and rest.
Para fabricar uma mesa estável, deve-se equilibrar bem os pés da estrutura.
To manufacture a stable table, one must properly balance the legs of the structure.
Here, "equilibrar" refers to the physical action of ensuring stability or evenness in an object, such as a table.
Equilibrar seus interesses pessoais e profissionais pode ser um desafio.
Balancing your personal and professional interests can be a challenge.
In this example, "equilibrar" depicts the process of managing or harmonizing two aspects of one's life—personal and professional.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “equilibrar” in actual Portuguese podcasts.
Find “equilibrar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Portuguese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into português, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Portuguese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).