eixo

This is the 4722nd most frequent Portuguese word.


eixo

Axis.


The word 'eixo' refers to the mechanical axle of the wheel in this context.

O eixo da roda está quebrado.

The axle of the wheel is broken.


Here, 'eixo' is used metaphorically to mean the central idea or focus of the discussion.

O eixo da discussão foi a educação das crianças.

The focus of the discussion was children's education.


In this sentence, 'eixo' represents the Earth's axis in a geographical sense.

O eixo geográfico do mundo passa pelo Equador.

The geographical axis of the world passes through the Equator.