No. 1,321 in Portuguese
comigo
"Comigo" means "with me" in English.
In a sentence
Você quer vir comigo ao parque?
Do you want to come with me to the park?
The word 'comigo' is used to express that someone will come 'with me' to a location, indicating accompaniment.
Estou certo de que você pode contar comigo em qualquer situação.
I'm sure you can count on me in any situation.
Here, 'comigo' denotes reliability or support, expressing 'you can count on me'.
Ele está sempre brigando comigo, o que é muito frustrante.
He is always arguing with me, which is very frustrating.
In this case, 'comigo' refers to an interaction or conflict directed 'towards me'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “comigo” in actual Portuguese podcasts.
Find “comigo” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Portuguese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into português, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Portuguese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).