No. 1,472 in Portuguese
atingida
"Reached" or "affected."
In a sentence
A meta foi atingida após muito esforço.
The goal was achieved after much effort.
In this sentence, 'atingida' is used as a past participle describing success or fulfillment of a goal.
Ela foi atingida por uma bola durante o jogo.
She was hit by a ball during the game.
Here, 'atingida' is used to express the action of being struck or impacted physically by something.
O sentimento de felicidade foi atingido em todos os presentes.
The feeling of happiness was felt by everyone present.
In this example, 'atingida' figuratively describes the dissemination or reception of an intangible concept, like an emotion.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “atingida” in actual Portuguese podcasts.
Find “atingida” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Portuguese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into português, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Portuguese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).