This is the 3047th most frequent Portuguese word.
aguardado
"Awaited" or "expected."
In this sentence, "aguardado" functions as an adjective, describing "dia" (day) that was anticipated.
O dia tão aguardado finalmente chegou.
The long-awaited day has finally arrived.
Here, "aguardado" serves as an adjective, characterizing "lançamento" (release) as something that was anticipated by an audience.
Este lançamento foi muito aguardado pelos fãs.
This release was highly awaited by the fans.
In this example, "aguardado" appears as the main action within a passive construction, indicating the act of waiting for "resultado" (result).