This is the 5890th most frequent Polish word.
zerowej
"Zerowej" is the feminine or plural form of "zero," meaning "of zero" or "zero-level."
In this sentence, 'zerowej' is used as an adjective describing 'value', referring to its zero reference status.
Temperatura w pokoju spadła poniżej zerowej wartości.
The temperature in the room dropped below zero value.
'Zerowej' here modifies 'szansy', indicating the adjective 'zero' for the noun 'chance'.
Mamy do czynienia z prawdopodobieństwem zerowej szansy na powodzenie.
We are dealing with the probability of zero chance of success.
The adjective 'zerowej' describes 'granicy', specifying the zero level or limit of tolerance.