zasłużone

zasłużone

"Deserved" or "merited."

Here, 'zasłużone' describes 'wyróżnienia', indicating they are merited or earned.

To są bardzo zasłużone wyróżnienia dla uczniów.

These are very well-deserved honors for the students.

In this sentence, 'zasłużone' qualifies 'wakacje', denoting that the vacation was earned after effort.

Po ciężkiej pracy przyszedł czas na zasłużone wakacje.

After hard work, it's time for a well-deserved vacation.

For this example, 'zasłużone' is placed next to 'pochwały', signifying the praises are merited.

Jej zasłużone pochwały motywują ją do dalszej nauki.

Her well-deserved praises motivate her to continue studying.