No. 17,294 in Polish
zameldowała
"Zameldowała" means "she reported" or "she registered."
In a sentence
Anna zameldowała się w hotelu na dwa dni.
Anna checked into the hotel for two days.
In this sentence, 'zameldowała się' refers to the action of registering oneself upon arrival at a hotel.
Maria zameldowała policji o kradzieży samochodu.
Maria reported the car theft to the police.
Here, 'zameldowała' denotes the action of informing or reporting something to an authority.
Zawodniczka zameldowała się na mecie jako pierwsza.
The athlete arrived at the finish line first.
In this case, 'zameldowała się' metaphorically implies the athlete's arrival and presence at the finish line.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “zameldowała” in actual Polish podcasts.
Find “zameldowała” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appPolish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).