This is the 17258th most frequent Polish word.
zakopiance
"Zakopianka" refers to the main road connecting Kraków to Zakopane, as well as a regional term for items or traditions from Zakopane, Poland.
In this sentence, 'zakopianka' refers to the route or road leading to Zakopane, specifically the name of a specific highway.
W zeszłym tygodniu pojechałem zakopianką do Zakopanego.
Last week, I traveled via Zakopianka to Zakopane.
Here, 'zakopianka' pertains to the highway itself facing temporary traffic congestion.
Zakopianka była wczoraj bardzo zakorkowana przez remont.
Zakopianka was heavily congested due to roadworks yesterday.
In this context, 'zakopianka' is described as a place, highlighting its scenic characteristics.