No. 16,558 in Polish
wkopanym
"Wkopanym" means "dug in" or "buried" in English, depending on context.
In a sentence
Byłem wkopanym w piasek na plaży, gdy silny wiatr zaczął dmuchać.
I was dug into the sand on the beach when a strong wind began blowing.
In this sentence, 'wkopanym' describes the state of being buried or dug into the sand.
Samochód utknął wkopanym w błoto po intensywnym deszczu.
The car got stuck, dug into the mud after heavy rain.
Here, 'wkopanym' is used to indicate the car being stuck and embedded in the mud.
Mój przyjaciel został wkopanym w wybieranie prezentu na ostatnią chwilę.
My friend was implicated in choosing a gift at the last minute.
In this example, 'wkopanym' metaphorically suggests being burdened or unexpectedly assigned a task.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “wkopanym” in actual Polish podcasts.
Find “wkopanym” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appPolish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).