This is the 16558th most frequent Polish word.
wkopanym
"Wkopanym" means "dug in" or "buried" in English, depending on context.
In this sentence, 'wkopanym' describes the state of being buried or dug into the sand.
Byłem wkopanym w piasek na plaży, gdy silny wiatr zaczął dmuchać.
I was dug into the sand on the beach when a strong wind began blowing.
Here, 'wkopanym' is used to indicate the car being stuck and embedded in the mud.
Samochód utknął wkopanym w błoto po intensywnym deszczu.
The car got stuck, dug into the mud after heavy rain.
In this example, 'wkopanym' metaphorically suggests being burdened or unexpectedly assigned a task.