utworzenia

This is the 16312th most frequent Polish word.


utworzenia

"Utworzenia" means "creation" or "formation."


In this sentence, "utworzenia" refers to the creation of a new project, describing an abstract, formal situation involving organization or planning.

Proces utworzenia nowego projektu był bardzo skomplikowany.

The process of creating a new project was very complex.


Here, "utworzenia" reflects the act of creating something concrete—a backup copy of files—implying action and effort.

Nie miałem czasu na utworzenia zapasowej kopii plików.

I didn’t have time to create a backup copy of files.


In this example, "utworzenia" denotes the creation of an application, focusing on the financial aspects and resource allocation associated with the process.

Koszty związane z utworzenia aplikacji były dużo wyższe, niż zakładano.

The costs related to creating the application were much higher than expected.