No. 9,272 in Polish
trepowa
"Trepowa" is a colloquial term in Polish, typically referring to a female soldier or military officer, sometimes used informally or pejoratively.
In a sentence
Lubię trepy, bo są wygodne na spacer.
I like boots because they are comfortable for walking.
Here, 'trep' refers to shoes, particularly sturdy ones like boots.
W trakcie mojej służby wojskowej często nosiłem trepy.
During my military service, I often wore boots.
Used in a military context to refer specifically to standard issue boots.
Niektórzy nazywali szefów 'trepami' w żartobliwy sposób.
Some people jokingly called bosses 'bricks.'
In slang, 'trep' metaphorically refers to individuals perceived as strict or rigid, like military personnel.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “trepowa” in actual Polish podcasts.
Find “trepowa” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appPolish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).