tom

This is the 9245th most frequent Polish word.


tom

"Tom" in Polish means "volume" (as in a book or series).


In this sentence, 'Tom' is used as a proper noun—a personal name.

Tom jest bardzo pracowity.

Tom is very hardworking.


Here, 'tom' is a common noun referring to a volume or part of a book or series.

Przeczytałem już pierwszy tom tej powieści.

I have already read the first volume of this novel.


In this context, 'tom' is also a common noun, again indicating a specific books' part.

W tym tomie znajduje się mapa skarbu.

In this volume, there is a treasure map.