takowym

takowym

"Takowym" means "such" or "such a one."

In this sentence, 'takowym' is used as an adjective in instrumental case referring to 'a document' (which is masculine singular), indicating a specific quality referred to previously.

Nie posiadałem takowym dokumentem w chwili kontroli.

I did not possess such a document at the moment of inspection.

Here, 'takowym' is used to modify 'pomysł', agreeing in gender, case, and number (masculine singular instrumental), describing the idea being referred to.

Jeżeli masz takowym pomysł, proszę się nim podzielić.

If you have such an idea, please share it.

In this example, 'takowym' is used to refer to 'zaleceniem', agreeing in gender, case, and number (neuter singular instrumental), indicating a specific directive.

Musiałem działać zgodnie z takowym zaleceniem od przełożonych.

I had to act according to such a recommendation from superiors.